CHAPITRE 010/1 leçon terminée
Faire connaissance
○
Leçon 1 · Faire connaissanceDire qui tu es, d’où tu viens et comment tu t’appelles.
⚑
CheckpointDisponible après la leçon
Parlem
Català
Català
Inici
Bon dia! ✦
Segueix aprenent amb Citronella!
A1
0 %
Capítol 1 de 220dies seguits
A1en curs
DlDtDcDjDvDsDg
Apprendre
Progresse chapitre après chapitre. Tu peux commencer par le sujet de ton choix.
Parlem
Català
Català
Aprendre
Cours A1 · 22 chapitres
Ton progrès en A1
CHAPITRE 020/1 leçon terminée
Mon quartier et ma ville
○
Leçon 1 · Mon quartier et ma villeDire où tu habites, décrire ton quartier et demander où se trouve un lieu.
⚑
CheckpointDisponible après la leçon
CHAPITRE 030/1 leçon terminée
Ma journée
○
Leçon 1 · Ma journéeParler de tes habitudes et des moments de la journée.
⚑
CheckpointDisponible après la leçon
CHAPITRE 040/1 leçon terminée
Au café et au restaurant
○
Leçon 1 · Au café et au restaurantCommander simplement, demander un prix et exprimer ce que tu veux.
⚑
CheckpointDisponible après la leçon
CHAPITRE 050/1 leçon terminée
Se déplacer en ville
○
Leçon 1 · Se déplacer en villeParler des trajets, demander son chemin et comprendre des indications simples.
⚑
CheckpointDisponible après la leçon
Parlem
Català
Català
Practicar
Révise et consolide tes acquis
Tout le vocabulaire découvert
Termine une leçon pour débloquer ses cartes de vocabulaire ici.
Parlem
Català
Català
Aprofundir
Enrichis ton vocabulaire
Explorer les thèmesEnrichis ton vocabulaire par thème
A1 · Chapitre 01
LEÇON 1
Faire connaissance
1. Les pronoms sujets
En catalan, le pronom sujet est souvent omis parce que la terminaison du verbe indique déjà la personne. On l’apprend néanmoins pour comprendre les conjugaisons.
| Catalan | Français |
|---|---|
| Jo | Je |
| Tu | Tu |
| Ell / Ella | Il / Elle |
| Nosaltres | Nous |
| Vosaltres | Vous (pluriel) |
| Ells / Elles | Ils / Elles |
2. Le verbe SER — être
SER sert notamment à exprimer l’identité, l’origine et la profession.
| Pronom | SER | Français |
|---|---|---|
| Jo | soc | je suis |
| Tu | ets | tu es |
| Ell / Ella | és | il / elle est |
| Nosaltres | som | nous sommes |
| Vosaltres | sou | vous êtes |
| Ells / Elles | són | ils / elles sont |
Soc francès.Je suis français.
Ets de Barcelona?Tu es de Barcelone ?
Som estudiants.Nous sommes étudiants.
2. DIR-SE — s’appeler
| Pronom | DIR-SE | Français |
|---|---|---|
| Jo | em dic | je m’appelle |
| Tu | et dius | tu t’appelles |
| Ell / Ella | es diu | il / elle s’appelle |
| Nosaltres | ens diem | nous nous appelons |
| Vosaltres | us dieu | vous vous appelez |
| Ells / Elles | es diuen | ils / elles s’appellent |
Em dic Claire.Je m’appelle Claire.
Com et dius?Comment tu t’appelles ?
3. Vocabulaire essentiel
HolaBonjour / Salut
Bon diaBonjour (le matin)
Bona tardaBon après-midi
Bona nitBonsoir / Bonne nuit
AdéuAu revoir
GràciesMerci
Si us plauS’il vous plaît
Encantat / EncantadaEnchanté / Enchantée
Em dic...Je m’appelle...
Soc de...Je viens de...
Mini-production écrite
Écris 3 à 4 phrases pour te présenter : prénom, origine, ville où tu habites et langue(s) parlée(s).
Modèle : Em dic Anna. Soc francesa. Visc a Barcelona. Parlo francès i una mica de català.
A1 · Chapitre 02
LEÇON 1
Mon quartier et ma ville
1. VIURE — vivre / habiter
Pour dire où tu habites, on utilise viure avec la préposition a.
| Pronom | VIURE | Français |
|---|---|---|
| Jo | visc | j’habite |
| Tu | vius | tu habites |
| Ell / Ella | viu | il / elle habite |
| Nosaltres | vivim | nous habitons |
| Vosaltres | viviu | vous habitez |
| Ells / Elles | viuen | ils / elles habitent |
Visc a Barcelona.J’habite à Barcelone.
On vius?Où habites-tu ?
2. HAVER-HI — il y a
La forme la plus courante au présent est hi ha. Elle ne change pas au singulier et au pluriel.
À retenir : Hi ha = il y a. Ne le confonds pas avec és (est) ou són (sont).
Hi ha una farmàcia al meu carrer.Il y a une pharmacie dans ma rue.
Hi ha dos supermercats al barri.Il y a deux supermarchés dans le quartier.
3. Situer un lieu
| Catalan | Français | Exemple |
|---|---|---|
| a prop de | près de | És a prop del metro. |
| lluny de | loin de | És lluny de casa. |
| al costat de | à côté de | És al costat del parc. |
| davant de | devant | És davant de l'escola. |
| darrere de | derrière | És darrere del mercat. |
El barriLe quartier
El carrerLa rue
La plaçaLa place
La botigaLe magasin
El supermercatLe supermarché
El mercatLe marché
La farmàciaLa pharmacie
A propPrès
LlunyLoin
Al costat deÀ côté de
Davant deDevant
Darrere deDerrière
4. Vocabulaire essentiel
Mini-production écrite
Décris ton quartier en 4 phrases. Dis où tu habites et cite deux commerces ou lieux proches de chez toi.
Modèle : Visc a Poblenou. Hi ha molts restaurants. El supermercat és a prop de casa. La platja és lluny del meu carrer.
A1 · Chapitre 03
LEÇON 1
Ma journée
1. Les verbes réguliers en -AR
Au présent, les verbes réguliers en -ar suivent un modèle stable. Exemple : treballar (travailler).
| Pronom | Terminaison | TREBALLAR | Français |
|---|---|---|---|
| Jo | -o | treballo | je travaille |
| Tu | -es | treballes | tu travailles |
| Ell / Ella | -a | treballa | il / elle travaille |
| Nosaltres | -em | treballem | nous travaillons |
| Vosaltres | -eu | treballeu | vous travaillez |
| Ells / Elles | -en | treballen | ils / elles travaillent |
Même modèle pour caminar (marcher), estudiar (étudier) et parlar (parler).
2. Dire à quelle fréquence
| Catalan | Français |
|---|---|
| sempre | toujours |
| sovint | souvent |
| a vegades | parfois |
| gairebé mai | presque jamais |
| mai | jamais |
| cada dia | chaque jour |
Treballo cada dia.Je travaille tous les jours.
Camino sovint a la tarda.Je marche souvent l’après-midi.
Esmorzo a les vuit.Je prends le petit-déjeuner à huit heures.
Al matíLe matin
Al migdiaÀ midi
A la tardaL’après-midi
Al vespreEn début de soirée
A la nitLa nuit
Llevar-seSe lever
EsmorzarPrendre le petit-déjeuner
DinarDéjeuner
SoparDîner
TreballarTravailler
CaminarMarcher
DormirDormir
3. Vocabulaire essentiel
Mini-production écrite
Décris une journée habituelle en 5 phrases. Utilise au moins deux moments de la journée et deux expressions de fréquence.
Modèle : Em llevo a les set. Esmorzo al matí. Treballo cada dia. A vegades camino a la tarda. Sopo a les nou.
A1 · Chapitre 04
LEÇON 1
Au café et au restaurant
1. Les articles définis et indéfinis
Le nom catalan est masculin ou féminin. L’article s’accorde avec le nom.
| Masculin | Féminin | |
|---|---|---|
| Défini (le / la) | el cafè | la taula |
| Indéfini (un / une) | un cafè | una taula |
| Pluriel défini (les) | els cafès | les taules |
| Pluriel indéfini (des) | uns cafès | unes taules |
2. VOLDRE — vouloir
| Pronom | VOLDRE | Français |
|---|---|---|
| Jo | vull | je veux |
| Tu | vols | tu veux |
| Ell / Ella | vol | il / elle veut |
| Nosaltres | volem | nous voulons |
| Vosaltres | voleu | vous voulez |
| Ells / Elles | volen | ils / elles veulent |
Vull un cafè, si us plau.Je voudrais un café, s’il vous plaît.
Volem dues aigües.Nous voulons deux eaux.
Vols alguna cosa més?Tu veux autre chose ?
3. Phrases utiles pour commander
Em poses un cafè?Tu me sers un café ? (familier)
Un tallat i un croissant, si us plau.Un café noisette et un croissant, s’il vous plaît.
Em porta el compte, si us plau?Vous m’apportez l’addition, s’il vous plaît ?
Un cafèUn café
Un tallatUn café noisette
Un teUn thé
Un sucUn jus
AiguaDe l’eau
Pa amb tomàquetPain à la tomate
Un entrepàUn sandwich
L'esmorzarLe petit-déjeuner
El compteL’addition
Quant costa?Combien ça coûte ?
Per emportarÀ emporter
Si us plauS’il vous plaît
4. Vocabulaire essentiel
Mini-production écrite
Écris une commande de trois éléments, puis demande l’addition.
Modèle : Vull un te, un entrepà i una aigua, si us plau. Em porta el compte?
A1 · Chapitre 05
LEÇON 1
Se déplacer en ville
1. ANAR — aller
| Pronom | ANAR | Français |
|---|---|---|
| Jo | vaig | je vais |
| Tu | vas | tu vas |
| Ell / Ella | va | il / elle va |
| Nosaltres | anem | nous allons |
| Vosaltres | aneu | vous allez |
| Ells / Elles | van | ils / elles vont |
Vaig a la feina amb metro.Je vais au travail en métro.
Anem a la platja a peu.Nous allons à la plage à pied.
Com vas al centre?Comment vas-tu au centre ?
2. Demander et indiquer un chemin
| Catalan | Français |
|---|---|
| On és l'estació? | Où est la gare / station ? |
| Com puc arribar al centre? | Comment puis-je arriver au centre ? |
| Segueix tot recte. | Continue tout droit. |
| Gira a la dreta. | Tourne à droite. |
| Gira a l'esquerra. | Tourne à gauche. |
| És molt a prop. | C’est tout près. |
3. Aller quelque part : ANAR + A
On utilise anar + a pour indiquer une destination : Vaig a la feina (je vais au travail), vaig al mercat (je vais au marché). Devant el, la préposition a se contracte en al.
El metroLe métro
L'autobúsLe bus
El trenLe train
La bicicletaLe vélo
A peuÀ pied
La paradaL’arrêt
L'estacióLa station / gare
El bitlletLe billet
A la dretaÀ droite
A l'esquerraÀ gauche
Tot recteTout droit
GirarTourner
4. Vocabulaire essentiel
Mini-production écrite
Explique en 4 phrases comment tu vas d’un endroit familier à un autre. Mentionne le moyen de transport et au moins une indication de direction.
Modèle : Vaig al centre amb metro. Baixo a l'estació de Jaume I. Després camino tot recte i giro a la dreta.
Question 1/12
Chapitre 1 · Exercices0 %
Checkpoint
⚑ Évaluation du chapitre
Checkpoint
Réponds aux questions de révision du chapitre. Il faut obtenir plus de 80 % pour réussir.
Question 1/120 %
Expression écrite · facultatif
Pour aller plus loin
À toi d’écrire
Active JavaScript pour utiliser les exercices interactifs. Les leçons restent accessibles dans la page.